《美少女梦工厂5》详细攻略24、朋友送礼时5

（芳香蜡烛）

女儿：啊！这是……

秋月真也：我也在用一样的东西。可以消除压力喔，用看看吧。

女儿：我好高兴喔！谢谢！

秋月真也：真的吗？那你愿意原谅我吗？

女儿：没什么好原谅的吧……秋月先生特意来看我就行了。真的很谢谢你！

秋月真也：（女儿姓氏）……！我一有空就会补偿你的。那我先走了！晚安。

女儿：好，我会期待的。工作要加油喔！

秋月真也：谢谢，爱你喔。

织田光星：………………

女儿：光星？你来看我啊。

织田光星：……生日怎么可以不来看你呢。

女儿：这、这是礼物？

（小点心|杯面）

织田光星：对呀。你很不好意思吧。

女儿：还真是不好意思！

女儿：（怎么可能会不好意思，真是……）

织田光星：你一定以为我是白痴吧。

女儿：不～～～哪有这回事！光星大人的心意，我这就收下了。

织田光星：心情如何？

女儿：光星大人温暖的心意，从这份礼物当中源源不绝的满溢出来。

织田光星：喂、喂……

女儿：什么啊？

织田光星：……真是的，别开玩了。

女儿：呵呵，谢谢你！你愿意来我就很高兴了。

织田光星：……笨蛋。我要回去了。掰掰。（脸红）

女儿：嗯，晚安！

毛利三十郎：Happy Birthday！

女儿：毛利先生！你来看我啦！

毛利三十郎：当然罗～～为了我可爱的情人，要大叔飞上天空都行。

女儿：讨厌。

毛利三十郎：来，这是给你的生日礼物。打开看看吧。

女儿：哇～～谢谢。

（偶像写真集）

女儿：哇，这写真集真漂亮，真想在这种地方拍照。

毛利三十郎：很不错吧、不错吧。想要快点变成偶像吧？

女儿：是！

毛利三十郎：不过啊……大叔我想要私底下带你去耶。哈哈，我说出来了。

女儿：讨厌，毛利先生真是的！我是想要以偶像的身分去啦！

毛利三十郎：好啦好啦。那就赶快加把劲，让自己可以去拍这种写真集吧。

女儿：好。

毛利三十郎：哈哈，真是可爱～～那掰掰，晚安罗。

女儿：晚安，毛利先生。

未婚夫送礼时

朝仓健一：来，（女儿姓氏）同学。这是我送的生日礼物。

（文学小说）

女儿：哇，是书耶。谢谢！

朝仓健一：因为希望与你可以……过像书中里，所写的故事一般。

女儿：朝仓同学……

朝仓健一：我是不是有点装模作样？

女儿：没有，才没那回事。我会认真看的。

朝仓健一：那，我先回去罗。晚安。

女儿：晚安。

黑田仁：嗨，我送生日礼物来了。

女儿：黑田同学，这个酱的味道是……章鱼烧吧！

黑田仁：你鼻子还真灵。拿去。

（章鱼烧）

女儿：哇～热呼呼的呢。快点吃了它吧。

黑田仁：喔。

女儿：呼哈呼哈，好吃～～

黑田仁：喂，你不生气吗？

女儿：生气什么？

黑田仁：为什么要送章鱼烧当生日礼物的……

女儿：啊？这不是我们初次约会的回忆吗？我每次吃章鱼烧都会想起来耶。

黑田仁：是吗？说的也是。………我跟你说喔，（女儿名字）。

女儿：嗯？

黑田仁：要永远和我在一起喔…………！

女儿：嗯、嗯。永远在一起。我答应你。

黑田仁：那我先走了。晚安。

女儿：嗯。谢谢你送给我这么棒的礼物。

大友龙之介：晚安，（女儿名字）同学。

女儿：龙之介！

大友龙之介：生日快乐。我想要把这个送你。

女儿：这是什么？

（名牌香水）

女儿：味道好香喔～～

大友龙之介：这是为你特别做的。这是属于你的香味。

女儿：我的香味……

大友龙之介：只要闻到这个香味，就可以看到你………不管距离有多姚远，我都可以找到你。（姚远？遥远？算了。反正大少已经虚伪得令人捧腹了，不差翻译再来上一脚）

女儿：龙之介……

大友龙之介：这代表我所有的心意。

女儿：谢谢……我会好好珍惜的。

大友龙之介：那我先走了。晚安。

秋月真也：嗨！生日快乐！

女儿：真也！哇，你今天穿得真好看。

秋月真也：那当然罗。因为今天就是我未婚妻的生日呢。

女儿：哇，这是什么？

（观叶植物）

女儿：啊！好可爱的盆栽。

秋月真也：我一直烦恼不知道该买什么好的时候，它突然出现在我眼前。怎么样，很不错吧？我们两个要像这棵植物一样，努力向下紮根、长出更多枝叶。

女儿：真也………说的也是。你说的没错。我们一起加油吧。

秋月真也：啊。我今天就先回去啦！晚安！

女儿：嗯，晚安。

织田光星：嗨，我来了！

女儿：光星！

织田光星：因为今天是你的生日。

女儿：哇，好大喔。是什么啊？（竟、竟然有包装耶！）