《人工少女3》语音字幕翻译的M型语音字幕

说明：

MAKE和PLAY必须在 SP3（1.03）的汉化版基础上运行,若无汉化版请下载SP2汉化版安装后再使用本程序.

SP2汉化版地址：http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-404719.html

MAKE程序去掉了限制等信息

PLAY程序免CD,免时区,破解了必须输入日文

PLAY程序自带修改:

嫉妒值最大,爱情值最大,友情值最大

不上厕所,不吃饭,不睡觉,不洗澡,欲望最大(脸红)

顺便说一下：脸红的状态下可以发生袭击主角的事件几率很高

PLAY字幕说明:

字幕程序代码来自WWW.HONGFIRE.COM论坛的ALAMAR(拜服一下)

字幕程序本人修改增加了名字显示方便观看各个人物说了什么话

字幕程序里没有进行翻译,如果有喜欢翻译的朋友可以自己进行翻译

字幕文件存放在DATASUBS目录下,其格式为:

[开始时间] [结束时间] 要说的话

要说的话的字节范围请控制在20汉字内,最多允许4行字幕,时间单位:毫秒

例如:

0 3000 第一句话

3000 5000 第二句话

以上播放出来的效果是延迟0秒显示"第一句话",显示3秒消失;延迟3秒显示"第二句话",延迟2秒消失(5000-3000=2000 毫秒=2秒)

其他的请参考ALAMAR的英文README

TEST.EXE是调节参数用,只适合本程序的一个修改器.

再次感谢字幕代码作者:www.hongfire.com论坛的 alamar

thank you alamar!!

by Ftsm