跨洋2：竞争对手 v1.1升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《跨洋2：竞争对手》游戏：http://down.ali213.net/pcgame/transocean2r.html
2.安装《跨洋2：竞争对手》v1.0.8升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/57671.html
3.安装《跨洋2：竞争对手》v1.0.12升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/57987.html
4.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新V1.1：
EW特点：公司合同及自动化

    无尽模式现在有公司合同的新菜单。打开它的第一次带来了一个简短指南使用它。
    您也可以通过随时访问这些指令？在该公司的合同菜单的顶部图标。与往常一样，[F1]显示一个额外的菜单帮助窗口。
    公司合约即将进入一个长期的关系，与一家公司，从而确保大量的货物运输从A到B.
    这必须在合同期内，这意味着需要更多的船只，以满足公司合约内完成。
    新公司的合同，但只在您至少有一个子区域可在每个月的第一天。没有分支机构，没有一家公司的合同！
    如何自动化工作：您可以接受多个公司的合同，并加入他们的行列，共同创建一个路由。只要你想的路线可以分配尽可能多的船只。
    然后，他们将前往它，自动履行沿线所有公司的合同。这些船也可以自动修复，只要至少有一家公司的合同目标都有一个修船坞。

平衡：

    从拖轮公司盈利股票已略有减少。
    从炼油厂的利润份额已经提高。
    子公司现在只能在无尽的模式产生€50,000一周。

Bug修复：

    捐款按钮，在竞争模式捐钱现在正确地变灰当您的帐户被冻结。
    当选择船抯在世界地图的目的地，船抯范围加油后直接进行更新。
    正确的企业主现在始终显示在破坏码头。如果你破坏一个码头，如果你能支付较低的价格购买按钮正确解锁。

杂：

    在合同列表中，现在可以滚动抛锚的船只的下拉列表中（使用鼠标滚轮或用鼠标左键拖动）。
    在“游戏”选项菜单中，你可以找到一个名为“远航显示评价”新的复选框。它指的是有关来电船只字幕跑马灯消息，被显示在屏幕的左侧。
    该复选框提供了机会，停用所有这些消息对所有游戏模式（除了运动）。

原文：

Update v1.1:
ew Features: Company Contracts & Automation

    Endless Mode now has a new menu for company contracts. Opening it the first time brings up a short guide to using it.
    You can also access these instructions at any time via the ? icon at the top of the company contract menu. As always, [F1] displays an additional menu help window.
    Company contracts are about entering into a long-term relationship with a company, thereby securing the transport of large volumes of cargo from A to B.
    This must be completed within the contract period, which means more ships are needed to meet the company contract.
    New company contracts are available on the first of each month, but only in regions in which you have at least one subsidiary. No subsidiaries, no company contracts!
    How automation works: You can accept multiple company contracts and join them together to create a route. You can assign as many ships as you want to the route.
    They will then travel it, automatically fulfilling all company contracts along it. These ships can also be automatically repaired as long as at least one company contract destination has a Repair Dock. 

Balancing:

    Profit shares from tugboat companies have been slightly reduced.
    Profit shares from refineries have been increased.
    A subsidiary now only generates €50,000 a week in Endless Mode. 

Bug fixes:

    The Donate button for donating money in Competition Mode is now correctly grayed out when your account is frozen.
    When selecting a ship抯 destination in the World Map, the ship抯 range is updated directly after refueling.
    The correct business owner is now always displayed in sabotaged wharfs. If you sabotage a wharf, the Buy button correctly unlocks if you are able to pay the reduced price. 

Miscellaneous:

    In the contracts list, it is now possible to scroll the dropdown list of anchored ships (with the mouse wheel or by dragging with the left mouse button).
    In the "Game" options menu you can find a new checkbox called "Show voyage evaluation". It refers to the newsticker messages about incoming vessels, that are shown on the left side of the screen.
    The checkbox offers the opportunity to deactivate all these messages for all game modes (except for the campaign). 

by CODEX