战锤40K：角斗士之战争圣器 v1.4.2升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《战锤40K：角斗士之战争圣器》CODEX版游戏：Warhammer.40000.Gladius.Relics.of.War.Fortification.Pack-CODEX
2.安装本升级档。

如遇到升级档更新问题请下载免安装绿色整合版：http://down.ali213.net/pcgame/w40kgladiusrow.html

更新说明：

机翻：

更新v1.4.2：
##余额
*武器升级现在提供+1护甲穿透而不是+ 25％的伤害，以准确补偿装甲升级。
* Sk​​yfire武器现在具有对抗撇渣器的常规（而非增加）准确性。天火武器对撇油者来说实在是太难了，尤其是Necron的车辆阵容。
*掠食者的杀戮现在对车辆和防御工事造成+ 33％的伤害，而不是+2的护甲穿透，这使得它在几乎所有情况下都更加有效。
* Hormagaunts的费用增加并维持了50％。与第2层的毒素麻袋（将对步兵的伤害提高50％）结合使用，其成本太低了。
*虚空之盾生成器的成本增加了50％。

＃＃ Bug修复
*修复了由于文物被破坏而导致的崩溃。
*固定精度在100％以上，不会受到小队成员生命值的限制。
*修正了在转弯结束时可能发生的车祸。
*修正了获得技能或开启被动时勋爵勋爵的钢铁意志会治愈他的问题。
*修正了能够使用冷却时间的物品。
*修正了冷却时间在物品上无法正确显示的问题。
*修正了能够禁用投射虚空盾牌，拉瑟尔卷须的问题。

原文：

Update v1.4.2:
## Balance
* Weapon upgrades now provide +1 armour penetration instead of +25% damage in order to exactly compensate armour upgrades.
* Skyfire weapons now have regular (instead of increased) accuracy against skimmers. Skyfire weapons were too much of a hard counter to skimmers, especially the Necron vehicle lineup.
* A Predator's Killshot now grants +33% damage instead of +2 armour penetration against vehicles and fortifications, which makes it more effective in virtually all situations.
* Increased Hormagaunts cost and upkeep by 50%. In combination with Toxin Sacks on tier 2 (which increase their damage against infantry by 50%) their cost was just too low.
* Increased Void Shield Generator cost and upkeep by 50%.

## Bug Fixes
* Fixed a crash that could occur due to an artefact being destroyed.
* Fixed accuracy above 100% not being capped by squad member hitpoints.
* Fixed a crash that could occur when ending the turn. 
* Fixed Lord Commissar's Iron Will healing him when the skill is acquired or the passive toggled on.
* Fixed being able to use items on cooldown.
* Fixed cooldown not showing correctly on items.
* Fixed being able to disable Projected Void Shield, Lasher Tendrils.

by CODEX